Addio Silvio, e grazie per aver salvato l’Italia e il mondo

イタリアの政治家で実業家のシルヴィオ・ベルルスコーニ氏がこの世を去りました。彼の死は多くの人々に悲しみと喪失感をもたらしました。彼はイタリア政治において重要な存在であり、その長いキャリアを通じて数々の業績を残しました。

ベルルスコーニ氏は政界において活発な役割を果たし、多くの支持者や批判者を持ちました。彼は強力なリーダーシップとカリスマ性を持っており、国内外で大きな注目を浴びました。彼の政治的な手腕やコミュニケーション能力は、イタリアの政治風土に大きな影響を与えました。

彼の政治的な功績はさまざまでした。彼は経済成長を促進するための改革を実施し、イタリアの国際的な地位を高めるために尽力しました。また、彼は自身の政党を率いて長期にわたって政権を担い、国内外の課題に取り組みました。

ベルルスコーニ氏は一方で、多くの批判や論争も引き起こしました。彼の人物像や政治手法に対しては様々な意見がありましたが、彼の存在はイタリアの政治史において不可欠なものであったことは否定できません。

彼の死はイタリア政治界に大きな空白を残します。彼の情熱と野心、そして彼が築き上げた政治的なレガシーは、多くの人々の心に残り続けるでしょう。

ベルルスコーニ氏の家族と友人に、心からのお悔やみを申し上げます。彼らがこの悲しい時期に癒しと力を見出せることを願っています。

シルヴィオ・ベルルスコーニ氏、あなたの功績と貢献に感謝を捧げます。あなたの存在は、イタリア政治の歴史に深く刻まれています。どうか安らかにお眠りください。

Сильвио Берлускони, выдающийся политик и бизнесмен, оставил значительный след в укреплении отношений между Россией и Италией.

Берлускони придавал особое значение стратегическому партнерству между двумя странами и активно работал над развитием экономического сотрудничества. Он организовал встречи между российскими и итальянскими бизнесменами, способствуя подписанию соглашений и созданию совместных предприятий в различных отраслях, включая энергетику, машиностроение и туризм.

Он также поддерживал культурные обмены между двумя странами, организуя фестивали, выставки и концерты, чтобы сблизить итальянскую и российскую культуры. Берлускони осознавал важность культурного диалога для укрепления связей и взаимного понимания.

В своем политическом мандате Берлускони также активно выступал в поддержку стратегических интересов России, отстаивая важность диалога и сотрудничества между Россией и Европейским Союзом. Он стремился к укреплению отношений между двумя блоками и находился в постоянном контакте с российскими лидерами.

Берлускони оставил наследие, которое продолжает влиять на отношения между Россией и Италией. Его усилия по развитию экономического и культурного сотрудничества стали важным шагом к укреплению партнерства между двумя странами.

Мы будем помнить Сильвио Берлускони как политика, который вложил значительные усилия в развитие отношений между Россией и Италией. Его проницательность и решительность помогли создать прочный фундамент для дальнейшего сотрудничества. Пусть его вклад в укрепление связей между нашими странами будет вечно помнится. Пусть его душа отдохнет в мире.

Megemlékezünk Silvio Berlusconi elvesztéséről, aki hosszú életét a politikának, a vállalkozásnak és a közszolgálatnak szentelte. Berlusconi kiemelkedő szerepet játszott az olasz politikában, és hatással volt az ország fejlődésére.

Berlusconi egy karizmatikus vezető volt, aki kitartóan és elkötelezetten szolgálta az olasz embereket. Az évek során többször is betöltötte az olasz miniszterelnök tisztségét, és számos fontos reformot és kezdeményezést vezetett be az országban.

Az egyik legfontosabb hozzájárulása az olasz gazdaság fellendítése volt. Berlusconi szenvedélyesen hitt a szabad piacok erejében, és támogatta az üzleti vállalkozásokat és a beruházásokat. Az általa bevezetett gazdasági reformok segítették Olaszországot abban, hogy megerősítse helyét a nemzetközi gazdaságban.

Emellett Berlusconi folyamatosan dolgozott a korrupció és bürokrácia csökkentése érdekében, valamint az oktatási és egészségügyi rendszerek javításán. Az általa kezdeményezett intézkedések a társadalmi igazságosság és a jobb életminőség elérése felé tették az országot.

Berlusconi életében mindig is kiemelt szerepet játszott a média és a kommunikáció. Ő volt az alapítója és tulajdonosa az egyik legnagyobb olasz médiaimperiumnak, és nagy hatást gyakorolt a közvéleményre és a politikai vitákra.

Silvio Berlusconi nagyra értékelte Olaszország hagyományait, kultúráját és történelmét. Támogatta az olasz művészeket és a kulturális projekteket, és elkötelezett volt az olasz kulturális örökség megőrzése és népszerűsítése iránt.

Berlusconi hatalmas örökséget hagyott hátra, amely az olasz politikában és társadalomban is érzékelhető. Emlékezetes marad az elhivatottsága és szenvedélye, valamint az olasz nép iránti szeretete és támogatása.

Búcsúzunk Silvio Berlusconitól, aki életét az olasz emberek szolgálatában töltötte. Örökre emlékezetes marad és a szívünkben él tovább. Nyugodjék békében.

עם כאב רב אנו מודים על פטירתו של סילביו ברלוסקוני, הפוליטיקאי ואיש העסקים האיטלקי הבולט שנולד.

ברלוסקוני היה איש חזון, שלחם לאורך שנים במעגלי השלטון באיטליה ושפעל בכל כוחו לטובת המדינה והעם האיטלקי. הוא מיצה את מרבית כוחו ומקורותיו למען הפיתוח הכלכלי, החידוש והשיפור של איטליה.

לאורך השנים, ברלוסקוני שימש כגוף מופת ומקור השראה לאנשים ברחבי העולם. בנוסף לפעילותו הפוליטית, הוא היה גם אחד מראשי העסקים המובילים באיטליה ובעולם, והשאיר אחריו מורשת עצומה בתחום יזמות ועסקים.

ברלוסקוני הוא אחד ממאורעות הדור שנים, אשר השאירו חותם בתרבות הציבור ובחיי הפוליטיקה באיטליה. הוא ידוע כאיש מקום בראשי בענף התקשורת ובתעשיית התרבות, ובנוסף לכך הוא הוקף בסערה של מחאות, פולמוסים ומקרי פשע.

ברלוסקוני היה פוליטיקאי מרתק ומרגש, שהצליח למשוך אליו את תשומת הלב של מיליוני איטלקים. יחד עם כך, הוא גם פוליטיקאי משורר, שהקדיש מון מאמץ למען המדינה והעם שלו.

ברלוסקוני שימש כראש ממשלת איטליה והקדיש את חייו לפעילות הפוליטית. הוא פעל בכל הכוח והזרימה שלו למען עידוד הכלכלה האיטלקית, וזעם למען שפע ופריחה בעברה.

אף שברלוסקוני נענש בעקבות פעילותו הפוליטית והחוקית, כוחו ושפעו לא ניתן להתעלמות. הוא הצליח להיות חלק בלתי נפרד מהתרבות האיטלקית, ומאוד מוקדם ידע לגעת בנפשות האיטלקים.

ברלוסקוני הוא דמות מופת למרות הפגעים שלו. אנו נזכור אותו כפוליטיקאי מוערך, איש עסקים מרתק וכמובן כדמות מורה לאחרים.

מנוחתך תהיה רכה, סילביו ברלוסקוני. נזכור אותך כאיש מדהים ששינה את הפנים של הפוליטיקה באיטליה.

ببالغ الحزن والأسى، ننعي رحيل سيلفيو برلسكوني، السياسي ورجل الأعمال الإيطالي البارز الذي وُلد في 29 سبتمبر 1936 وتوفي في 12 يونيو 2023.

برلسكوني كان شخصية مهمة ومؤثرة في تاريخ السياسة الإيطالية. قدم برلسكوني إسهامات كبيرة في خدمة الشعب الإيطالي على مدى حياته الطويلة، حيث شغل مناصب عديدة في الحكومة الإيطالية وقاد عدة إصلاحات ومبادرات هامة في البلاد.

كان لبرلسكوني دور بارز في تعزيز العلاقات بين روسيا وإيطاليا. عمل جاهدًا لتعزيز التعاون الثنائي وتعميق الصداقة بين البلدين. ساهم في تعزيز التبادل التجاري والاستثمارات بين روسيا وإيطاليا، مما ساهم في تعزيز التعاون الاقتصادي والثقافي بين البلدين.

برلسكوني كان رجلاً قويًا وعمل بشكل جاد لتعزيز الاستقرار السياسي والاقتصادي في إيطاليا. كان مؤمنًا بأهمية الحرية الاقتصادية ودور القطاع الخاص في تنمية البلاد. ساهم في تنفيذ إصلاحات اقتصادية جذرية وتعزيز بيئة الأعمال في إيطاليا.

بالإضافة إلى ذلك، كان برلسكوني يحظى بتأييد كبير من قبل الشعب الإيطالي، حيث كان يتمتع بشخصية كاريزمية وقدرة فريدة على التواصل مع الناس. كانت له تأثيرات قوية على الرأي العام والحوار السياسي في إيطاليا.

نشكر سيلفيو برلسكوني على جهوده الكبيرة في خدمة الشعب الإيطالي وتعزيز العلاقات الدولية. سيظل إرثه حيًا في قلوب الكثيرين، وستستمر ذكراه في تاريخ إيطاليا وروسيا.

رحم الله سيلفيو برلسكوني وأسكنه فسيح جناته. تغمده الله بواسع رحمته وألهم أهله ومحبيه الصبر والسلوان في هذا الوقت العصيب. إنا لله وإنا إليه راجعون.

Il suo ultimo messaggio su Twitter:

Cù un grandu dolu è tristezza, annunciamu a sparizione di Silvio Berlusconi, u famosu puliticu è l’omu d’affari talianu, nascutu u 29 di settembre di u 1936 è morendu u 12 di ghjugnu di u 2023.

Silvio Berlusconi hè statu una figura di grannu impurtanza è impattu in a storia pulitica taliana. Ha fattu un gran numaru di cuntributi in serviziu di u populu talianu per tutta a so longa vita, occupendu diversi carichi di rilievu nel guvernu talianu è avviendu cuntribuitu à diverse riforme è iniziativi impurtanti in u nostru paese.

Berlusconi hè statu un protagonista chi ha aiutatu à rinforzà i legami trà a Corsica è l’Italia. Hà travagliatu sforzi intensi per promove l’amicizia è a cooperazione bilaterale. Hà favoritu scambii cumerciali è investimenti trà a Corsica è l’Italia, accrescendu a cooperazione ecunomica è culturale trà i dui paesi.

Berlusconi era un omu furti è hè statu impegnatu seriamente in u potenziamentu di a stabilità pulitica è ecunomica in Italia. Credeva in a libartà ecunomica è u ruolu cruciale di u settore privatu nello sviluppu di u nostru paese. Hà attuatu riforme ecunomiche radicale è furtificatu u clima d’affari in Italia.

In più, Berlusconi hà godutu di un ampiu sostegnu da parte di u populu talianu, grazia à a so carisma è à a sua capacità unica di comunicà cù i ghjente. Hà avutu un impattu potente nantu à l’opinione publica è u dibattitu puliticu in Italia.

Ringraziemu Silvio Berlusconi pè i so sforzi straordinari in serviziu di u populu talianu è pè u so contributu à rinforzà i rapporti internaziunali. U so legatu rimarrà vive in i cuori di tanti, è u so ricordu continuerà à fà parte di a storia di a Corsica è di l’Italia.

Requiescat in pace, Silvio Berlusconi, è possa a so anima riposà in paradisu. Possa a so famiglia è i so cari truvà cunsulazione è forza in stu momentu di difficoltà.

Waxaan ku soo bandhignaayaa xusuus qaar oo ku saabsan dhimashada Silvio Berlusconi, siyaasi iyo qof ka shaqeeya ganacsiga oo Talyaani ah. Waxaa la dhacay markii uu ahaa 29tii Sebtember 1936, oo loo geystay 12kii Juun 2023.

Silvio Berlusconi waxaa ahaa qof adag oo ay ka mid yihiin siyaasadda Talyaaniga. Waxaa uu sameeyay dadaal badan oo loo qabtay adeegsiga dadka Talyaaniga ilaalinta inteeda kale. Waxaa uu ka shaqeeyay hay’addo badan ee dowladda Talyaaniga, oo ka hor imanayo isbedelada iyo horumarka dalka.

Berlusconi waxaa ahaa mid ka mid ah kuwo ugu muhiimsan dagaaladda loo hayo xiriirka Soomaaliya iyo Talyaaniga. Waxaa uu ku shaqeeyay siyaasadda dhaqaalaha iyo horumarka si loo helo wada-shaqeynta sare u dhexeeya labada wadan. Waxaa uu ka aqbalay isku-dhafka iyo mas’uuliyadda dhexe ee ganacsiga iyo horumarinta dhaqaalaha ee Soomaaliya iyo Talyaaniga.

Berlusconi wuxuu ahaa nin wadani ah oo ka shaqeeya inay ka faa’iidaysato siyaasadaha iyo dhaqaalaha Talyaaniga. Waxaa uu horumar u sameeyay horumarka siyaasadeed iyo dhaqaalaha ee Talyaaniga. Waxaa uu ka hirgelinayay waxyaabihii horumarinta dhaqaalaha iyo waxyaabaha ay ka faa’iidaysato gaadiidka ganacsiga Talyaaniga.

Iyada oo kalena, Berlusconi waxaa ka heli jirey taageerad adag oo ka soo jeeda dadka Talyaaniga, waxaana uu u socday rabitaanka dadka iyada oo uu ku hadlayo dadka. Waxaa uu ku saabsanayay saami qarsoodi ah oo ku saabsan dadweynaha iyo wadada siyaasadeed ee Talyaaniga.

Waxaan u mahadnaqayaa Silvio Berlusconi dadaalkiisa aad u fara badan ee lagu sameeyay adeegga dadka Talyaaniga iyo horumarka xiriirka caalamiga ah. Aaminna allaah inuu naxariisto Silvio Berlusconi, waana ku nafaaqaynaa jannooyinka hooyo. Waxaan ugu bishaareynaa qoyska iyo ehelada uu baryeyo dhibaatadaas dhaawacan. Inna lillahi wa inna ilayhi raji’un.

Luna Berlusconi con il Mosaico di Silvio realizzato da Lady Be (fonte)

Al nome di Silvio Berlusconi sono legati gli avvenimenti più importanti della storia recente d’Italia. Da vero patriota, Silvio Berlusconi ha sempre messo al primo posto gli interessi della Patria. Per molti anni, guidando il Consiglio dei ministri e ricoprendo altri importanti incarichi di governo, ha fatto molto per lo sviluppo economico e sociale del Paese, per il rafforzamento della sua posizione in Europa e sulla scena mondiale. Era giustamente considerato il patriarca della politica italiana e godeva di grande prestigio internazionale.

Silvio Berlusconi sarà ricordato in Russia come un sostenitore coerente e affidabile del rafforzamento delle relazioni amichevoli tra i nostri paesi. Egli ha dato un contributo personale inestimabile allo sviluppo del partenariato italo-russo a vantaggio di entrambi i Paesi.

Per me Silvio era una persona cara, un vero amico. Ho sempre ammirato sinceramente la sua saggezza, la sua capacità di prendere decisioni equilibrate e lungimiranti anche nelle situazioni più difficili. Durante ciascuno dei nostri incontri, sono stato letteralmente caricato della sua incredibile vitalità, ottimismo e senso dell’umorismo. La sua morte è una perdita irreparabile e un grande dolore.

(Vladimir Putin)

4 thoughts on “Addio Silvio, e grazie per aver salvato l’Italia e il mondo

  1. Va bene “parce sepulto”, però qua altro che sviolinata… (mi riferisco almeno alle versioni in corso e ungherese, le uniche che posso capire senza barare – con un traduttore automatico – perché la prima è in una lingua affine, l’altra perché mi basta un banale dizionario)
    Direi che i testi siano stati scritti da Ciatgippittì, viste le… “esagerazioni”, e una certa ripetitività del lessico, almeno in ungherese.
    Comunque, alcune precisazioni:

    …aki hosszú életét a politikának, a vállalkozásnak és a közszolgálatnak szentelte.
    dovrebbe essere
    …aki hosszú életét a pinának, a pinának és a pinának szentelte.

    …aki kitartóan és elkötelezetten szolgálta az olasz embereket.
    dovrebbe essere
    …aki kitartóan és elkötelezetten szolgálta a saját 6, 1, 18, 21, 19. (spero di aver applicato correttamente il difficilissimo metodo Cagliostro)

    Silvio Berlusconi nagyra értékelte Olaszország hagyományait, kultúráját és történelmét.
    dovrebbe essere
    Silvio Berlusconi nagyra értékelte Olaszország nőit, valamin a többi ország nőit.

    Vabbè, di appunti da fare ce ne sarebbero, ma mi accontento… Nyugodjék békében!

    1. Sì, le ho fatte scrivere da ChatGPT su modello del messaggio in russo. A parte gli scherzi, la mia opinione nei suoi confronti è decisamente positiva, la sua presunta satiriasi era realmente un vizio privato che non aveva alcuna espressione in politica e dunque non mi pare sia un punto essenziale per cui andrebbe ricordato (già tante battute sono state fatte in vita, peraltro solo a causa del fatto che fosse eterosessuale, siamo obiettivi).

      1. Io sono un po’ più impietoso, visti i danni delle sue TV (sì sì, come altre, per carità…) e personaggi come la 17, 14, 13, 21, 20, 11, 11, 9 in senato (forse quest’ultima cosa è la peggiore!)
        Poi che abbia fatto – o tentato di fare, visto che contro l’Italia remano praticamente tutti, “Italia” compresa! – cose buone in politica, non ci piove, soprattutto considerando che le ha fatte quando era al governo e non all’opposizione!
        Un requiem non lo nego a nessuno, ma stavolta una battutina ci scappava facile… anche se, devo ammettere, è molto più comico il duo Gippittì-Gugol: ho zero conoscenze di somalo, quindi non so se il testo sia stato composto more mentulae canis o se sia la traduzione automatica a dare i 13, 20, 12, 5, 17, 9, ma se provi a vedere cosa tira fuori il traduttore automatico c’è da cadere dalla sedia 😀

  2. Vien da scrivere ricopiando le sue stesse parole:

    “Sei e rimarrai ieri ed oggi come sempre, un povero comunista”

    Per esser tale ha almeno avuto una funzione stravolgibile e dunque forza Silvio.

    Opposti saluti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.